Смотреть больше слов в «Малом академическом словаре»
СТОЛКНУТЬСЯ, -нусь, -нешься; сое. 1. с квм-чем. Двигаясь навстречу,удариться друг о друга или тесно сблизиться. Грузовики столкнулись. С. носомк носу (перен.:встретиться, чуть не столкнувшись друг с другом; разг.). 2.перен., с кем. Неожиданно встретиться (разг.). С. со старым знакомым. 3.перен., с чем. Встретиться, познакомиться с чем-н. (новым, неожиданным)(разг.). С. с неизвестным явлением. С. с трудностями. 4. перен., с кем-чем.Вступить в конфликт, во враждебные отношения. Столкнулись разные характеры.С. из-за наследства. II несов. сталкиваться, -аюсь, -аешься. II сущ.столкновение, -я, ср. (к 1, 3 и 4 знач.). С. интересов.... смотреть
столкнуться сов. 1) Однокр. к глаг.: сталкиваться. 2) см. также сталкиваться.
столкнуться (лицом к лицу, нос к носу); повстречаться, налететь, вступить в противоречие, прийти в столкновение, встретить, сброситься, нарваться, наткнуться, встретиться, поссориться, вступить в конфликт, впердониться, съехаться, попасть в аварию, впердолиться, сшибиться, натолкнуться, скреститься, удариться, познакомиться, наскочить, впаяться, сблизиться Словарь русских синонимов. столкнуться 1. прийти в столкновение, вступить в противоречие (или в конфликт); схлестнуться (разг.) 2. встретиться, встретить что, соприкоснуться, прийти в соприкосновение / неожиданно: столкнуться лицом к лицу; столкнуться нос к носу (разг.) / с чем-л. неприятным: нарваться на кого, на что (разг.) 3. см. наскочить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. столкнуться гл. сов. 1. • встретить • встретиться испытать проявление чувства, отношения со стороны кого-либо) 2. • встретиться • встретить • повстречаться • сойтись двигаясь, неожиданно увидеться с кем-либо или оказаться одновременно в одном и том же месте) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
1) zusammenstoßen (непр.) vi (s), zusammenprallen vi (s); тех. kollidieren2) разг. zusammentreffen (непр.) vi (s) (с кем-либо - mit); stoßen (непр.) vi... смотреть
1) chocar vi, topar vt; colisionar vi, entrar en colisión2) с + твор. п. (неожиданно встретиться) encontrarse (непр.) (con), tropezar (непр.) vi (con),... смотреть
1) прям., перен. se heurter (придых.) (à)вам придется столкнуться с этим явлением не раз — c'est un phénomène auquel vous vous heurterez plus d'une foi... смотреть
1) Орфографическая запись слова: столкнуться2) Ударение в слове: столкн`уться3) Деление слова на слоги (перенос слова): столкнуться4) Фонетическая тран... смотреть
СТОЛКНУТЬСЯ столкнусь, столкнёшься, сов. (к сталкиваться). 1. с кем-чем. Двигаясь навстречу, удариться друг о друга. Автомобиль столкнулся с трамваем. Столкнулись лбами. 2. перен., с кем-чем. Неожиданно встретиться (разг.). Столкнуться в дверях. || Вступить в соприкосновение, стать в какие-н. отношения, встретившись, оказавшись вместе (разг.). Мы все недавно познакомились, столкнувшись друг с другом в Херсоне. Максим Горький . Я с ним столкнулся на работе. || с чем. Прийти в соприкосновение, познакомиться (разг.). Пришлось столкнуться с совершенно новым для меня вопросом. 3. с кем-чем. Вступить в столкновение, в противоречие, в конфликт (разг.). Мы с ним столкнулись по вопросу о задачах нашего отдела. Здесь столкнулись наши интересы.<br><br><br>... смотреть
столкну́ться, столкну́сь, столкнёмся, столкнёшься, столкнётесь, столкнётся, столкну́тся, столкну́лся, столкну́лась, столкну́лось, столкну́лись, столкни́сь, столкни́тесь, столкну́вшийся, столкну́вшаяся, столкну́вшееся, столкну́вшиеся, столкну́вшегося, столкну́вшейся, столкну́вшегося, столкну́вшихся, столкну́вшемуся, столкну́вшейся, столкну́вшемуся, столкну́вшимся, столкну́вшийся, столкну́вшуюся, столкну́вшееся, столкну́вшиеся, столкну́вшегося, столкну́вшуюся, столкну́вшееся, столкну́вшихся, столкну́вшимся, столкну́вшейся, столкну́вшеюся, столкну́вшимся, столкну́вшимися, столкну́вшемся, столкну́вшейся, столкну́вшемся, столкну́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
СТОЛКНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; сое. 1. с квм-чем. Двигаясь навстречу, удариться друг о друга или тесно сблизиться. Грузовики столкнулись. Столкнуться носом к носу (перен.:встретиться, чуть не столкнувшись друг с другом; разговорное). 2. перен., с кем. Неожиданно встретиться (разговорное). Столкнуться со старым знакомым. 3. перен., с чем. Встретиться, познакомиться с чем-нибудь (новым, неожиданным) (разговорное). Столкнуться с неизвестным явлением. Столкнуться с трудностями. 4. перен., с кем-чем. Вступить в конфликт, во враждебные отношения. Столкнулись разные характеры. Столкнуться из-за наследства. || несовершенный вид сталкиваться, -аюсь, -аешься. || существительное столкновение, -я, ср. (к 1, 3 и 4 значение). С. интересов.... смотреть
столкнуться, столкн′уться, -нусь, -нёшься; сов.1. с кем (чем). Двигаясь навстречу, удариться друг о друга или тесно сблизиться. Грузовики столкнулись. ... смотреть
сов. 1) (удариться друг о друга) urtarsi, cozzarsi, cozzare vi (a) (in) 2) перен. (вступить в противоречие) urtarsi, entrare in contrasto / contraddizione 3) с + Т (неожиданно встретиться) imbattersi in qd; dare del naso in qd 4) перен.(испытать что-л.) incontrare vt, trovarsi di fronte a столкнуться с действительностью — <trovarsi di fronte alla cozzare contro la> realtà столкнуться с трудностями — incontrare delle difficoltà 5) (сойтись в бою) entrare in conflitto; urtarsi, cozzare vi (a); entrare in urto •• столкнуться на уз(ень)кой дорожке — dar di cozzo, entrare in rotta di collisione Итальяно-русский словарь.2003.</trovarsi>... смотреть
столкну'ться, столкну'сь, столкнёмся, столкнёшься, столкнётесь, столкнётся, столкну'тся, столкну'лся, столкну'лась, столкну'лось, столкну'лись, столкни'сь, столкни'тесь, столкну'вшийся, столкну'вшаяся, столкну'вшееся, столкну'вшиеся, столкну'вшегося, столкну'вшейся, столкну'вшегося, столкну'вшихся, столкну'вшемуся, столкну'вшейся, столкну'вшемуся, столкну'вшимся, столкну'вшийся, столкну'вшуюся, столкну'вшееся, столкну'вшиеся, столкну'вшегося, столкну'вшуюся, столкну'вшееся, столкну'вшихся, столкну'вшимся, столкну'вшейся, столкну'вшеюся, столкну'вшимся, столкну'вшимися, столкну'вшемся, столкну'вшейся, столкну'вшемся, столкну'вшихся... смотреть
1) прям., перен. se heurter (придых.) (à) вам придётся столкнуться с этим явлением не раз — c'est un phénomène auquel vous vous heurterez plus d'une f... смотреть
сов. с кем-чем 1. (удариться) кагылышуу, кагылуу, урунушуу, урунуу, урунуп алуу; столкнуться в тёмном коридоре караңгы коридордо урунушуу; 2. перен. (встретиться) кезигүү, кезигишүү, жолугуу, жолугушуу, туш келүү, дуушар болуу; столкнуться с новым вопросом жаңы маселеге дуушар болуу; 3. перен. (вступить в противоречие) каршы келүү, каршы келип калуу; здесь столкнулись наши интересы бул жерде биздин таламдарыбыз каршы келип калды.... смотреть
сов.1. с кем-чем (удариться) соқтығысу, қақтығысу;- столкнуться в темном коридоре қараңғы коридорда соқтығысып қалу, қақтығысып қалу;2. с чем перен. (встретиться, познакомиться) кездесу, тап болу;- столкнуться с новым вопросом жаңа мәселеге кездесу;3. перен. (вступить в противоречие) қарсы келу, қайшы келу;- здесь столкнулись наши интерсы бүл жерде біздің мүдделеріміз қайшы келді... смотреть
столкнуться 1. zusammenstoßen* vi (s), zusammenprallen vi (s); тех. kollidieren 2. разг. zusammentreffen* vi (s) (с кем-л. mit); stoßen* vi (s) (с чем-л. auf A) (встретиться с чем-л. новым, неожиданным) я столкнулся с трудностями ich stieß auf Schwierigkeiten 3. разг. (вступить в противоречие) zusammenstoßen* vi (s), aneinandergeraten* vi (s); kollidieren vi (об интересах)<br>... смотреть
столкнуться (лицом к лицу, нос к носу), повстречаться, налететь, вступить в противоречие, прийти в столкновение, встретить, сброситься, нарваться, наткнуться, встретиться, поссориться, вступить в конфликт, впердониться, съехаться, попасть в аварию, впердолиться, сшибиться, натолкнуться, скреститься, удариться, познакомиться, наскочить, впаяться, сблизиться<br><br><br>... смотреть
colidir vi, chocar-se; bater um no outro; (встретиться) dar com, encontrar-se; enfrentar vt; (вступить в стычку) chocar-se, entrar em choque; (в бою) e... смотреть
1.бәрелешү; льдины столкнулись бозлар бәрелеште; с. головами баш белән бәрелешү 2.күч.(көтмәгәндә) (йөзгә-йөз) очрашу (очрату); с. со старым знакомым көтмәгәндә иске танышны очрату; с. в дверях ишектән кергәндә очрашу 3.күч.очрау, тару, дучар булу; с. с трудностями кыенлыкларга тару; с. с новыми условиями яңа шартларга эләгү... смотреть
1) (удариться друг о друга) zusammenstoßen vi (s), zusammenprallen vi (s); kollidieren vi (s) (о транспорте) 2) (с кем/чем) (неожиданно встретиться) zusammenstoßen vi (s), zusammentreffen vi (s) (mit D); stoßen vi (s) (auf A ) (натолкнуться) 3) (вступить в противоречие) zusammenstoßen vi (s); kollidieren vi (об интересах).... смотреть
столкнуться глаг.сов. (1)прош.мн.Сейчас столкнулись мы, тут всякие турусыГоУ 4.6.
1. zderzyć się;2. popaść w konflikt ze sobą;3. natknąć się, spotkać się;4. zapoznać się (poznać) bliżej;5. napotkać, zetknąć się;6. zetrzeć się;
ks столкнутьtörmätä yhteen; sattua vastakkain••столкнуться с трудностями — kohdata vaikeuksia
Ударение в слове: столкн`утьсяУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: столкн`уться
Сов. 1. (bir-birilə) toqquşmaq; 2. məc. dan. təsadüf etmək, birdən (gözlənmədən) rast gəlmək, rastlaşmaq; 3. məc. görüşmək, tanış olmaq; ? столкнуться на узкой дороге (дорожке) bir-biri ilə toqquşmaq.... смотреть
столкнутьсяנִתקַל [לְהִיתָקֵל, נִתקָל, יִיתָקֵל] בּ-* * *לדפוקלהיתקל ב-להכותלהקישלהתנגשלפגוש ב-להפיל
Czasownik столкнуться zderzyć się zetknąć się
1. kokku puutuma2. kokku põrkama3. kokku sattuma4. konflikti minema
• összeakadni v-vel • машины összeütközni -ik
• narazit• narazit na sebe• potkat se• srazit se• střetnout se• utkat se
فعل مطلق : بهم خوردن ، با هم متصادم شدن ، تصادم كردن ؛ بر خوردن ، رو برو شدن ؛ مواجه شدن
Начальная форма - Столкнуться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
стукнуцца, сутыкнуццабильярдные шары столкнулись — більярдныя шары стукнуліся перен. сутыкнуццанаши интересы столкнулись — нашы інтарэсы сутыкнуліся... смотреть
(I), столкну/(сь), -нёшь(ся), -ну/т(ся)
Стукнуцца, сутыкнуцца, бильярдные шары столкнулись — більярдныя шары стукнуліся сутыкнуцца, наши интересы столкнулись — нашы інтарэсы сутыкнуліся
• susiremti (emia, ėmė)
1. kollidera (med)
столкнуться на узкой дорогестолкнуться на узкой дорожке
Начальная форма - Столкнуться, действительный залог, переходный, совершенный вид
см. сталкиваться
столкн'уться, -н'усь, -нётся
(с трудностями, препятствиями и т.п.) meet, run down мор.
столкнуть(ся) = сов. см. сталкивать(ся).
столкнуться столкн`уться, -н`усь, -нётся
столкнуться бархӯрдан, ба ҳамдигар бархӯрдан
Столкнуться- collidere;
1) қағысу2) перен. арпалысу
collide
påseile
Botsen
{V} բախվել ընդհարվել
saskrieties, sadurties
столкнуться συγκρούμαι
bots • eo: kunpuŝiĝi
ertevems(эртевемс)
Kollidera /med/
collide (refl.)