Смотреть больше слов в «Малом академическом словаре»
ПРИКОВАТЬ, -кую, -куешь; -ованный; сов. 1. кого-что. Прикрепить ковкой,а также, заковав, прикрепить цепью к чему-н. Засов прикован к воротам.Прометей, прикованный к скале. 2. перен., кого (что). Заставить оставаться внеподвижном положении, на каком-н. месте. Болезнь приковала его к постели. *Приковать чье внимание, взгляды к кому-чему (книжн.) - привлечь чье-н.пристальное внимание, взгляды. II несов. приковывать, -аю, -аешь.... смотреть
приковать сов. перех. см. приковывать.
приковать сов. см. приковывать
приковать См. привлекать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. приковать прикрепить, притянуть, пригвоздить, привлечь Словарь русских синонимов. приковать гл. сов. • привлечь • притянуть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
прикова́ть, прикую́, прикуём, прикуёшь, прикуёте, прикуёт, прикую́т, прикуя́, прикова́л, прикова́ла, прикова́ло, прикова́ли, прику́й, прику́йте, прикова́вший, прикова́вшая, прикова́вшее, прикова́вшие, прикова́вшего, прикова́вшей, прикова́вшего, прикова́вших, прикова́вшему, прикова́вшей, прикова́вшему, прикова́вшим, прикова́вший, прикова́вшую, прикова́вшее, прикова́вшие, прикова́вшего, прикова́вшую, прикова́вшее, прикова́вших, прикова́вшим, прикова́вшей, прикова́вшею, прикова́вшим, прикова́вшими, прикова́вшем, прикова́вшей, прикова́вшем, прикова́вших, прико́ванный, прико́ванная, прико́ванное, прико́ванные, прико́ванного, прико́ванной, прико́ванного, прико́ванных, прико́ванному, прико́ванной, прико́ванному, прико́ванным, прико́ванный, прико́ванную, прико́ванное, прико́ванные, прико́ванного, прико́ванную, прико́ванное, прико́ванных, прико́ванным, прико́ванной, прико́ванною, прико́ванным, прико́ванными, прико́ванном, прико́ванной, прико́ванном, прико́ванных, прико́ван, прико́вана, прико́вано, прико́ваны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
прикова'ть, прикую', прикуём, прикуёшь, прикуёте, прикуёт, прикую'т, прикуя', прикова'л, прикова'ла, прикова'ло, прикова'ли, прику'й, прику'йте, прикова'вший, прикова'вшая, прикова'вшее, прикова'вшие, прикова'вшего, прикова'вшей, прикова'вшего, прикова'вших, прикова'вшему, прикова'вшей, прикова'вшему, прикова'вшим, прикова'вший, прикова'вшую, прикова'вшее, прикова'вшие, прикова'вшего, прикова'вшую, прикова'вшее, прикова'вших, прикова'вшим, прикова'вшей, прикова'вшею, прикова'вшим, прикова'вшими, прикова'вшем, прикова'вшей, прикова'вшем, прикова'вших, прико'ванный, прико'ванная, прико'ванное, прико'ванные, прико'ванного, прико'ванной, прико'ванного, прико'ванных, прико'ванному, прико'ванной, прико'ванному, прико'ванным, прико'ванный, прико'ванную, прико'ванное, прико'ванные, прико'ванного, прико'ванную, прико'ванное, прико'ванных, прико'ванным, прико'ванной, прико'ванною, прико'ванным, прико'ванными, прико'ванном, прико'ванной, прико'ванном, прико'ванных, прико'ван, прико'вана, прико'вано, прико'ваны... смотреть
сов.1) fijar vt (clavando); encadenar vt (цепью)2) перен. (к какому-либо месту) dejar clavado; inmovilizar vtстрах приковал его к месту — el miedo le d... смотреть
1) anschmieden vt (ковкой); anketten vt (цепями); fesseln vt (к чему-либо - an A) 2) перен. fesseln vt, bannen vt приковать к постели (о болезни) — an ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: приковать2) Ударение в слове: приков`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): приковать4) Фонетическая транскрипц... смотреть
ПРИКОВАТЬ прикую, прикуёшь, сов. (к приковывать), кого-что. 1. Ковкой соединить с чем-н., прикрепить к чему-н. || Сковав, заковав в цепь, прикрепить к чему-н. Прометей был прикован к одной из скал Кавказских гор. Дух его будто прикован к земле. Гончаров 2. перен. Неподвижно прикрепить к чему-н., Заставить кого-н. неподвижно оставаться в каком-н. положении, на каком-н. месте. Страх приковал его к месту. Болезнь приковала его к постели. 3. перен. Заставить (чье-н. внимание, чьи-н. взгляды) быть неотрывно, пристально устремленными на что-н., привлечь (книжн.). Приковать к себе всеобщее внимание.<br><br><br>... смотреть
Приковать (иноск.) нравственно привязать, прельстить, привлечь.Приковать вниманіе. Ср. «Не куй меня, мати, къ каменной палатѣ, прикуй меня, мати, къ д... смотреть
(иноск.) — нравственно привязать, прельстить, привлечьПриковать внимание. Ср. "Не куй меня, мати, к каменной палате, прикуй меня, мати, к девичьей кров... смотреть
1) enchaîner vt 2) перен. clouer vt, river vt страх приковал его к месту — la peur l'a cloué sur placeприковать внимание — fixer l'attentionприкованный... смотреть
приковать, приков′ать, -кую, -куёшь; -ованный; сов.1. кого (что). Прикрепить ковкой, а также, заковав, прикрепить цепью к чему-н. Засов прикован к воро... смотреть
ПРИКОВАТЬ, -кую, -куёшь; -ованный; совершенный вид 1. кого-что. Прикрепить ковкой, а также, заковав, прикрепить цепью к чему-нибудь Засов прикован к воротам. Прометей, прикованный к скале. 2. перен., кого (что). Заставить оставаться в неподвижном положении, на каком-нибудь месте. Болезнь приковала его к постели. Приковать чьё внимание, взгляды к кому-чему (книжное) — привлечь чьё-нибудь пристальное внимание, взгляды. || несовершенный вид приковывать, -аю, -аешь.... смотреть
приставка - ПРИ; корень - КОВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПРИКОВАВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПРИ; ∩ - К... смотреть
1) enchaîner vt 2) перен. clouer vt, river vt страх приковал его к месту — la peur l'a cloué sur place приковать внимание — fixer l'attention прикован... смотреть
приковать, приковывать 1. anschmieden vt (ковкой); anketten vt (цепями); fesseln vt (к чему-л. an A) 2. перен. fesseln vt, bannen vt приковать к постели (о болезни) an das Bett fesseln vt страх приковал его к месту vor Schreck konnte er sich nicht vom Fleck rühren приковать внимание die Aufmerksamkeit fesseln<br>... смотреть
сов. кого-что 1. (прикрепить ковкой) кадап, чынжырлап салуу; 2. перен. жылгыс кылуу, жылдырбай салуу; страх приковал его к месту коркунуч аны ордунан козголтпой (жылдырбай) салды; 3. перен. (привлечь) буруп алуу, тартып алуу; приковать к себе внимание слушателей угуучулардын көңүлүн өзүнө буруп алуу.... смотреть
приковатьсов, приковывать несов 1. ἀλυσοδένω: прикованный Прометей ὁ Προμηθέας δεσμώτης· 2. перен καθηλώνω, καρφώνω, προσηλώνω: наше внимание приковано к... ἡ προσοχή μας εἶναι προσηλωμένη σέ...· страх приковал его к месту ὁ φόβος τόν κάρφωσε στον τόπο· прикованный к постели κατάκοιτος, κλινήρης.... смотреть
приковать глаг.сов. (1)прич.прош.страд.кр.ед.муж.Робеет дух, язык прикован мой!ГН 2.
совер. в разн. знач. прыкаваць, мног. папрыкоўвацьприковать узника — прыкаваць вязнястрах приковал его к месту — страх прыкаваў яго да месцаболезнь при... смотреть
сов. - приковать, несов. - приковывать В 1) (прикрепить) incatenare vt (цепью) 2) перен. attirare vt приковать внимание — attirare / calamitare / incatenare l'attenzione приковать к постели — obbligare / inchiodare a letto Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
(в разных значениях) кого-что к чему. Приковать лишнее звено к цепи. Болезнь приковала его к постели. В Ольмюце Бакунина приковали к стене, и в этом по... смотреть
1. kinni aheldama2. kinni naelutama3. köitma4. külge aheldama5. külge naelutama
Прыкаваць, приковать узника — прыкаваць вязня страх приковал его к месту — страх прыкаваў яго да месца болезнь приковала его к постели — хвароба прыкавала яго да ложка приковать к себе общее внимание — прыкаваць да сябе агульную ўвагу... смотреть
1.чүкеп беркетү. богаулау, богаулап кую 2.күч.җәлеп итү; п. к себе всеобщее внимание бөтенесенең игътибарын үзеңә җәлеп итү △ болезнь приковала его к постели чир аны урынга яткырды; страх приковал его к месту куркудан ул катып калды... смотреть
Сов. 1. döymək, bərkitmək, döyüb birləşdirmək, döyüb yapışdırmaq; 2. zəncirləmək, buxovlayıb bağlamaq, zəncirlə bağlamaq; 3. məc. mıxlamaq, bağlamaq, bənd etmək; приковать к себе внимание diqqəti özünə cəlb etmək.... смотреть
Ударение в слове: приков`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: приков`ать
Начальная форма - Приковать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
прикова́ть, -кую́, -куёшь; пов.прику́й
Czasownik приковать przykuć
(I), прикую/, -куёшь, -кую/т
сов., см. приковывать
1.сотомс/сотнемс (заковать, прикрепить); 2. перен. веляфтомс/прафтомс пильге лангста (обезножить, заставить находиться без движения)
(употр. в сочетаниях) приковать к себе всеобщее внимание — die allgemeine Aufmerksamkeit auf sich ziehen {an sich (D) fesseln}.
сов см приковывать
Начальная форма - Приковать, действительный залог, непереходный, совершенный вид
сов. см. приковывать
• přikovat• připoutat• upoutat
приковать прикрепить, притянуть, пригвоздить, привлечь
приков'ать, -к'ую, -куёт
приковать = coв. cм. приковывать.
приковать приков`ать, -к`ую, -куёт
приковать кӯфта часпондан, кӯфта васл кардан
приковать к позорному столбу
anschmieden
приковать см. привлекать
приковатьСм. привлекать...
сов. от приковывать
piekalt; piesaistīt
{V} շղթայել
przykuć;