Смотреть больше слов в «Малом академическом словаре»
чёрный прил., употр. наиб. часто Морфология: чёрен, черна́, черно́ и чёрно, черны́ и чёрны; черне́е; нар. черно́ 1. Чёрный цвет — это самый тёмный ц... смотреть
siyah,kara; arka* * *1) врз kara, siyahчёрная кра́ска — kara boyaкра́сить в чёрный цвет — karaya / siyaha boyamakчёрные дни перен. — kara günlerчёрные ... смотреть
A/B пр см. _Приложение IIчёренчерна́черно́черны́черне́е́ 259 см. _Приложение IIКто тебя, крутая выя,До косы от самых плеч,В дни июля огневыеБудет с зор... смотреть
1) прил. negro (тж. перен.)чёрный как уголь, как смоль — negro como el carbón (como el azabache), negro como el betúnчёрная доска — cuadro de la vergüe... смотреть
1) 黑[的] hēi[de], 黑色[的] hēisè[de], 乌黑的 wūhēideчёрный цвет - 黑色чёрный костюм - 黑西服чёрные тучи - 黑云; 乌云2) (не главный, подсобный) 后边的 hòubiandeчёрный ход ... смотреть
Саша (настоящее имя Александр Михайлович Гликберг; 1880, Одесса – 1932, местечко Лаванду, Франция), русский поэт.Саша Чёрный Родился в семье евре... смотреть
Из чёрного делать белое (белым). Разг. То же, что выдавать черное за белое. БМС 1998, 621.Родить чёрного. Жарг. мол. Об акте дефекации. Вахитов 2003, 1... смотреть
1. ЧЁРНЫЙ Горимир Горимирович (род. 1923), учёный в области механики, академик РАН (1981). Профессор (с 1958) и директор Института механики МГУ (1960-9... смотреть
чёрный 1. прил. schwarz она была в чёрном sie war in Schwarz gekleidet она ходит в чёрном sie kleidet sich schwarz чёрный хлеб Schwarzbrot n 1, Roggenbrot n 1 2. в знач. сущ. мн.шахм. Schwarz n чёрные выигрывают Schwarz gewinnt он играл чёрными er spielte Schwarz 3.: чёрное духовенство Mönche m pl, Mönchsgeistlichkeit f чёрная магия Schwarze Magie а чёрное дерево Ebenholz n 1 чёрная неблагодарность schnöder Undank чёрные мысли schwarze Gedanken чёрная работа schmutzige ( grobe] Arbeit чёрный ход Küchenaufgang m 1a* чёрная лестница Küchentreppe f c, Hintertreppe f c чёрный рынок Schwarzmarkt m 1a* на чёрный день für den Notfall его держат в чёрном теле er wird kurz ( streng, knapp] ge|halten; er wird stiefmütterlich be|handelt чёрным по белому schwarz auf weiß черным-черно pech|schwarz<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> агатовый, азиат, антрацитный, аспидно-черный, аспидный, бархатисточерный, безотрадный, безрадостный, берлинской лазури, бес, беспроглядный, беспросветный, буро-черный, вороной, вымазанный, выпачканный, горестный, горький, грустный, грязный, густо-черный, демон, дьявол, задний, замазанный, замаранный, запачканный, землисто-черный, злодейский, злой, злостный, измазанный, испачканный, иссиня-черный, кавказец, как вороново крыло, кара, каштаново-черный, кручинный, курной, лиственный, лихой, лицо кавказской национальности, матово-черный, мрачный, невеселый, негр, негритянский, негроидный, неквалифицированный, непроглядный, непроницаемый, нерадостный, нечистый, окаянный, оливково-черный, паюсный, перемазанный, перепачканный, печальный, погруженный во тьму, преступный, пречерный, река, рудяной, рудяный, сатана, свинцово-черный, серебристо-черный, сизо-черный, сине-черный, синевато-черный, скорбный, смолисто-черный, смоляной, страшный, темноволосый, темнокожий, темнокудрый, темный, тоскливый, тугой, тяжелый, тяжкий, угольно-черный, угольный, ужасный, цвет, цвета аспида, цвета воронова крыла, цвета ночи, цвета сажи, цвета смолы, цвета угля, черен, черненький, чернильно-черный, черно-серый, чернобородый, черноватый, черновой, черноволосый, черноголовый, черногривый, чернокожий, черномазый, черносмоляный, черный как ночь, черный как сажа, черный как смоль, черный как уголь, черным-черен, чернявый, черт, чумазый, южанин </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> белый, парадный, белый </div><br><br>... смотреть
• ход,вход (дополнительный) mellék-• fekete * * *1) fekete 2) перен sötét, borús3)чёрная рабо́та — а) durva, nehéz munka б) napszámosmunka4) (запасной,... смотреть
1. чёрный, чёрная, чёрное, чёрные, чёрного, чёрной, чёрного, чёрных, чёрному, чёрной, чёрному, чёрным, чёрный, чёрную, чёрное, чёрные, чёрного, чёрную, чёрное, чёрных, чёрным, чёрной, чёрною, чёрным, чёрными, чёрном, чёрной, чёрном, чёрных, чёрен, черна́, черно́, черны́, черне́е, почерне́е, черне́й, почерне́й 2. чёрный, чёрные, чёрного, чёрных, чёрному, чёрным, чёрного, чёрных, чёрным, чёрными, чёрном, чёрных (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: агатовый, азиат, антрацитный, аспидно-черный, аспидный, бархатисточерный, безотрадный, безрадостный, берлинской лазури, бес, беспроглядный, беспросветный, буро-черный, вороной, вымазанный, выпачканный, горестный, горький, грустный, грязный, густо-черный, демон, дьявол, задний, замазанный, замаранный, запачканный, землисто-черный, злодейский, злой, злостный, измазанный, испачканный, иссиня-черный, кавказец, как вороново крыло, кара, каштаново-черный, кручинный, курной, лиственный, лихой, лицо кавказской национальности, матово-черный, мрачный, невеселый, негр, негритянский, негроидный, неквалифицированный, непроглядный, непроницаемый, нерадостный, нечистый, окаянный, оливково-черный, паюсный, перемазанный, перепачканный, печальный, погруженный во тьму, преступный, пречерный, река, рудяной, рудяный, сатана, свинцово-черный, серебристо-черный, сизо-черный, сине-черный, синевато-черный, скорбный, смолисто-черный, смоляной, страшный, темноволосый, темнокожий, темнокудрый, темный, тоскливый, тугой, тяжелый, тяжкий, угольно-черный, угольный, ужасный, цвет, цвета аспида, цвета воронова крыла, цвета ночи, цвета сажи, цвета смолы, цвета угля, черен, черненький, чернильно-черный, черно-серый, чернобородый, черноватый, черновой, черноволосый, черноголовый, черногривый, чернокожий, черномазый, черносмоляный, черный как ночь, черный как сажа, черный как смоль, черный как уголь, черным-черен, чернявый, черт, чумазый, южанин Антонимы: белый, парадный, белый... смотреть
ЧЁРНЫЙ, -ая, -ое; чёрен, черна, черно и черно. 1. Цвета сажи, угля. Чёрный креп (траурный). Чёрные фигуры (в шахматах). Чёрные глаза. Чёрное (существительное) за белое выдавать (лгать, искажать истину). 2. полн. ф. Тёмный, в противоп. чему-нибудь более светлому, именуемому белым. Чёрный хлеб (ржаной). Чёрный гриб. Чёрный кофе (без молока). 3. Принявший тёмную окраску, потемневший. Ч, от загара. Руки, чёрные от грязи. Лицо, чёрное от горя. 4. полн. ф. В старину: то же, что курной. Чёрная баня. Топить по-чёрному (наречие). 5. перен. Мрачный, безотрадный, тяжёлый. Чёрные мысли. Чёрные дни. В чёрных красках изобразить что-нибудь Видеть всё в чёрном свете. 6. полн. ф., перен. Преступный, злостный. Чёрная душа. Чёрная измена. Чёрное дело сделал юпо-нибудь Чёрные силы реакции. 7. полн. ф. Не главный, задний (о входе, ходе). Чёрное крыльцо. С чёрного хода заходить (также перен.: действовать в обход законных путей). 8. полн. ф. О труде: физически тяжёлый и неквалифицированный. Чёрная работа. 9. паля. ф. Принадлежащий к непривилегированным, эксплуатируемым классам общества (устар.). Чёрный народ. Чёрная кость. 10. полн. ф. На Руси в 12—17 вв.: государственный, не частновладельческий. Чёрные земли. Чёрные крестьяне. 11. полн. ф. С тёмной кожей (как признак расы), чернокожий. Чёрное население США. В чёрном теле держать кого — плохо обращаться с кем-нибудь, плохо содержать кого-нибудь На (про) чёрный день (отложить, копить) (разговорное) — в предвидении нужды, трудностей. Чёрным по белому (написано) (разговорное) — ясно и недвусмысленно. Чёрным словом (ругать, бранить) (устар.) — упоминая чёрта. Чёрная биржа — неофициальная, спекулянтская биржа (а 1 значение). Чёрный рынок — незаконные коммерческие операции, спекулятивная торговля. Чёрные списки — неофициальные или полуофициальные списки лиц, к-рым оказывается недоверие, которых не принимают на службу. || существительное чернота, -ы, ас. (к 1 и 3 значение).... смотреть
ЧЁРНЫЙ, -ого, м.1. Негр.2. Житель Кавказа, Закавказья и Средней Азии.3. Опиум.3. — Возм. из нарк., см. чернуха, 3.Синонимы: агатовый, азиат, антрацитн... смотреть
кр.ф. чёрен, черна/, черно/, черны/; черне/е Синонимы: агатовый, азиат, антрацитный, аспидно-черный, аспидный, бархатисточерный, безотрадный, безрадо... смотреть
чёрный, чёрен, черна́, черно́, черны́; сравн. ст. черне́еСинонимы: агатовый, азиат, антрацитный, аспидно-черный, аспидный, бархатисточерный, безотрадн... смотреть
на черный деньпро черный деньчерный ворончерный воронокчерный глазчерный деньчерный шарСинонимы: агатовый, азиат, антрацитный, аспидно-черный, аспидный... смотреть
black* * *чё́рный прил.blackабсолю́тно чё́рный — (absolute) blackСинонимы: агатовый, азиат, антрацитный, аспидно-черный, аспидный, бархатисточерный, ... смотреть
чёрный; кратк. форма чёрен, черн'а, черн'о и чёрноСинонимы: агатовый, азиат, антрацитный, аспидно-черный, аспидный, бархатисточерный, безотрадный, без... смотреть
•чёрный•שָחוֹר [שחוֹרָה; שחוֹרִים, שחוֹרוֹת]* * *כושישחורСинонимы: агатовый, азиат, антрацитный, аспидно-черный, аспидный, бархатисточерный, безотрадн... смотреть
нарк. см. героин, опий Синонимы: агатовый, азиат, антрацитный, аспидно-черный, аспидный, бархатисточерный, безотрадный, безрадостный, берлинской лазу... смотреть
белыйСинонимы: агатовый, азиат, антрацитный, аспидно-черный, аспидный, бархатисточерный, безотрадный, безрадостный, берлинской лазури, бес, беспрогляд... смотреть
в разн. знач. noir чёрный хлеб — pain noir чёрные глаза — yeux {jø} noirs чёрный кофе — café noir чёрный как смоль — noir comme du jais •• чёрная мета... смотреть
чёрный, ая, -ое 1. (о цвете) кара; күңүрт кара (тёмный); чёрное платье кара көйнөк; чёрный хлеб кара нан; 2. перен. (мрачный) оор, капа, ьшдыны өчкөн; чёрные мысли оор ойлор; 3. перен. (преступный, злой) кылмыштуу, арам ойлуу; жаман; чёрные силы реакции реакциянын арам ойлуу күчтөрү; 4. уст. (курной) кара, морсуз; чёрная изба морсуз жыгач үй; чёрная баня кара мончо; 5. (не главный, подсобный) негизги эмес, жардамчы, кошумча; башка; чёрный ход короодон (көчө жактан эмес) кирүүчү эшик; 6. (физически тяжёлый и неквалифицированный) кара; чёрная работа кара жумуш; 7. в знач. сущ. ср. кара; ходить в чёрном кара кийип жүрүү; вся в чёрном чылк кара кийген, баштан аяк кара кийген; чёрные металлы кара металлдар; чёрная металлургия кара металлургия; чёрный пар с.-х. айдалып коюлган, бирок эгин себилбеген, чөп чыкпаган жер; чёрный лес жалбырактуу токой; чёрная биржа кара биржа (капиталисттик өлкөлөрдө жашырын, спекуляциялык соода келишимдери жүргүзүлгөн официалдуу эмес биржа); чёрная сотня ист. кара сотня (падышалык Россияда барып турган монархиялык, погромдук полициялык уюм); на чёрный день узун сарыга (оор, күндөргө, кыйын күндөргө); чёрным по белому (написано) ташка тамга баскандай (жазылган); черным-черно разг. 1) капкара, абдан кара, эң эле кара; 2) перен. абдан көп, эң эле көп.... смотреть
Чорны, чёрная краска — чорная фарба чёрный хлеб — чорны хлеб чёрный шрифт — чорны шрыфт чёрная металлургия — чорная металургія чёрный пар с.-х. — чорны папар чёрное дерево — чарнадрэва чёрный лес — чорны лес чёрный ход — чорны ход чёрные силы реакции — чорныя сілы рэакцыі чёрные мысли — чорныя думкі чёрная работа — чорная работа чёрная биржа — чорная біржа курны, чорны, чёрная баня — курная (чорная) лазня чорны, чёрная доска — чорная дошка чёрные списки — чорныя спісы на чёрный день — на чорны дзень держать кого-либо в чёрном теле — трымаць каго-небудзь у чорным целе чёрная кошка пробежала между ними — чорная кошка прабегла паміж імі чёрным по белому — чорным па белым видеть всё в чёрном свете — бачыць усё ў чорным святле черным-черно — а) (очень черно) чорна-чорна, чарнюсенька б) (очень много) аж чорна... смотреть
Eusi, aswadi;чёрная душа́ — roho nyeusi (-);чёрная прока́за — mbalanga nyeusi (-);чёрные очки́ — miwani myeusi мн.;чёрный ры́нок — biashara ya magendo ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: чёрный2) Ударение в слове: чё`рный3) Деление слова на слоги (перенос слова): чёрный4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
-ая -ое 1.кара; ч. краска кара буяу; ч. платье кара күлмәк; ч. дым кара төтен 2.сөйл.пычрак, керле 3.күч.авыр, кайгылы, кара, караңгы; ч. дни кара көннәр; ч. мысли кара уйлар; видеть всё в ч. свете бөтен нәрсәне кара итеп күрү 4.кара (квалификациясез); ч. работа кара эш 5.күч.кара, мәкерле, усал; ч. силы кара көчләр 6.арт, арткы; ч. ход кара ишек 7.сущ. чёрные мн.каралар (шашка, шахмат фигуралары тур.); ходить чёрными каралар белән йөрү △ на ч. день кара көнгә; ч. баня кара мунча; ч. кошка пробежала между ними араларыннан кара песи узган; ч. список кара исемлек; ч. рынок кара базар; ругать ч. словами яман сүзләр белән тиргәү... смотреть
прил. в разн. знач. чорнычёрная краска — чорная фарбачёрный хлеб — чорны хлебчёрный шрифт — чорны шрыфтчёрная металлургия — чорная металургіячёрный па... смотреть
1) qara, siyaчёрные чернила — qara merekep2) (не главный) yardımcı (вспомогательный); art (задний)чёрный ход — art (arttaki) qapı3) (перен. мрачный, тя... смотреть
чёрный, чёрная, чёрное, чёрные, чёрного, чёрной, чёрного, чёрных, чёрному, чёрной, чёрному, чёрным, чёрный, чёрную, чёрное, чёрные, чёрного, чёрную, чёрное, чёрных, чёрным, чёрной, чёрною, чёрным, чёрными, чёрном, чёрной, чёрном, чёрных, чёрен, черна', черно', черны', черне'е, почерне'е, черне'й, почерне'й... смотреть
m (краситель) nero m - ализариновый чёрный- анилиновый чёрный- антрахиноновый чёрный- эриохромовый чёрный
{svar_t:}1. svart svarta skor--чёрные туфли en svart dag för demokratin--чёрный день для демократии svarta vinbär--чёрная смородина
1) къара, сия чёрные чернила къара мерекеп 2) (не главный) ярдымджы (вспомогательный); арт (задний) чёрный ход арт (арттаки) къапы 3) (перен. мрачный, тяжёлый) къара, агъыр, къыйын чёрная весть къара хабер... смотреть
Przymiotnik чёрный czarny ciemny tylny
– в системе зрения – ахроматическое ощущение, нижний предел уменьшения освещения в континууме белый-серый-чёрный. Явление относительное, зависит от степени освещения окружающих предметов.... смотреть
чёрный μαύρος; ~ая краска η μαύρη μπογιά; ~ая икра το μαύρο χαβιάρι; ~ ход η πίσω πόρτα του σπιτιού; ~ая металлургия η σιδηρομεταλλουργία
Безударные гласные в слове: чёрный
سياه ، مشكي ؛ عقبي ، ... عقب
чёрный, чёрные, чёрного, чёрных, чёрному, чёрным, чёрного, чёрных, чёрным, чёрными, чёрном, чёрных
melns; tumšs, drūms; melns, tumšs, ļauns; dūmu; ķēķa, virtuves, sētas; vienkāršs; kroņa, valsts
• juodas (3)
qora
Начальная форма - Чёрный, множественное число, неодушевленное, одушевленное
горе, мрачные, тягостные, отрицательные состояния, депрессия.
гист.black
Zwart
noir
чёрный сиёҳ, сиёҳфом, сиёҳранг
см. героин, опий
чорны
чорны
negro
nero